Phi hành đoàn Voyager bắt gặp lũ trẻ Borg và thiết lập liên lạc từ xa với Starfleet, trong khi Bác sĩ trở thành ngôi sao âm nhạc.
Diễn Viên:Lữ Tiểu Vũ Phương Hiểu Đông Hongxin Cheng Aggiem Cao Sai Ya
Nhiệt:7680°C
Diễn Viên:Iman Benson Igby Rigney Ruth Codd Heather Langenkamp Annarah Cymone Chris Sumpter Adia Furukawa Aya Sauriyan Sapkota Matt Biedel Samantha Sloyan Zach Gilford
Nhiệt:556°C